Key investor considerations for understanding listed private equity portfolio valuations